مطالعات ایران شناسی

مطالعات ایران شناسی

نسخ وقفی شاه عباس به آستان عبدالعظیم حسنى(ع)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
فلسفه غرب، دانشگاه مفید، قم، ایران
چکیده
شاه‌عباس اول صفوی (م 1038ق) در دوران سلطنت طولانی‌مدت خود، برنامۀ ویژه‌ای برای احداث مراکز دینی‌ و مدارس علمیه و نیز نشر و وقف کتاب داشته است. جدا از این، شاه‌عباس شخصاً چندین مجموعه بزرگ نسخ خطی را وقف برخی از آستان‌های مقدسه و مدارسِ حوزه‌های علمیه نموده است. از جملۀ آنها می‌توان وقف یک‌صد و بیست نسخه خطی کوچک و بزرگ بر آستانه مقدسه متبرکه امام‌زاده واجب ‌التعظیم و التکریم عبدالعظیم (ع) و بر مدرسه [عتیق] آستانه مذکوره (واقعه در بلوک غار) شهرری، به تاریخ غره شهر ذیقعدة‌ الحرام سال 1037 قمری می‌باشد؛ بنابراین، مناسب است تا پژوهشِ میدانی و بررسی آماری گردد که وضعیت این نسخ خطیِ وقفی شاه‌عباس و موجودی آنها چگونه‌اند؟ و در حال حاضر، چه تعدادی از این یک‌صد و بیست نسخه وقفی در کتابخانه آستان عبدالعظیم حسنی وجود دارند؛ و مشخصات فهرستی این نسخ، چگونه هستند؟ پس از بررسی، مشخص شد که از این مجموعه 120 جلدی، اکنون تنها هشت نسخه خطی موجودند که 5 نسخه آن در کتابخانۀ عبدالعظیم (1ـ جام جهان‌نما. 2ـ مجموعه؛ سه رساله در منطق). 3ـ معیار جمالى. 4ـ ترجمه نفحات اللاهوت. 5ـ کفایة التعلیم) و 3 نسخۀ مابقی (1ـ تشریح الابدان. 2ـ مجموعه؛ چهار رساله. 3ـ منازل السائرین.) در دیگر کتابخانه‌های کشور حضور دارند؛ و یک‌صد و دوازده نسخه وقفی شاه‌عباس، مفقود می‌باشند و اطلاعی از آنها در دست نیست.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Shah ʿAbbās I’s Endowed Manuscripts to the Shrine of ʿAbd al-ʿAẓīm al-Ḥasanī (A.S)

نویسنده English

kazem ostadi
علوم قران و حدیث، دانشگاه قرآن و حدیث، قم، ایران
چکیده English

Shah ʿAbbās I of the Safavid dynasty (d. 1038 AH) pursued an extensive program during his long reign that included the establishment of religious centers, seminaries, and the patronage, dissemination, and endowment of books. In addition to these efforts, Shah ʿAbbās personally endowed several substantial collections of manuscripts to various sacred shrines and theological schools. Among these was the endowment of 120 small and large manuscripts to the revered shrine of the highly venerated Imāmzāda ʿAbd al-ʿAẓīm (A.S.), as well as to the madrasah [ʿAtīq] affiliated with this shrine, located in the district of Ghār in Rayy. This endowment is dated to the first day of the month of Dhū al-Qaʿda in the year 1037 AH.
Accordingly, a field-based and statistical investigation is necessary to determine the present condition of these endowed manuscripts: How many of the original 120 volumes remain in the Library of the ʿAbd al-ʿAẓīm Shrine today, and what are their cataloging characteristics? The findings show that only eight manuscripts from this 120-volume collection have survived. Five of them are currently housed in the ʿAbd al-ʿAẓīm Library (Jām-i Jahān-namā; a composite volume containing three treatises on logic; Miʿyār-i Jamālī; a translation of Nafahāt al-Lāhūt; and Kifāyat al-Taʿlīm). The remaining three manuscripts (Tashrīḥ al-Abdān; a composite volume containing four treatises; and Manāzil al-Sāʾirīn) are located in other libraries across the country. The investigation further reveals that 112 of Shah ʿAbbās’s endowed manuscripts are missing, and no information regarding their whereabouts is currently available.

کلیدواژه‌ها English

Safavid endowments
Astan Abdol-Azim library
Shahr-e-Ray
manuscripts
manuscript theft