مطالعات ایران شناسی

مطالعات ایران شناسی

عوامل و روندهای موثر بر تولید و تجارت جواهرات در ایران دورة سلجوقی: (مطالعه ای تطبیقی در دو کانون تولیدی-تجاری نیشابور و بندر مهروبان)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری تاریخ ایران بعد از اسلام، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه خوارزمی تهران،ایران، تهران
2 دانشیار گروه تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران ، اهواز،
3 استادیار گروه تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه خوارزمی تهران، ایران ، تهران
چکیده
تاریخ ایران در دوره سلجوقی، یکی از برجسته‌ترین ادوار هنر جواهرسازی است. شناخت فنون تراش و تزئینات سنگ‌ها و فلزات گران‌بها و در پی آن تعامل میان کانون‌های تولید و تجارت جواهرات در این دوره مسئله تحقیق حاضر را شکل می‌دهد. این پژوهش با رویکرد تاریخی ـ تحلیلی به بررسی زمینه‌ها و عواملی می‌پردازد که در شکل‌گیری، گسترش و رونق صنایع مرتبط با تولید و تجارت جواهرات در ایران دوره سلجوقی نقش‌آفرین بوده‌اند. در این مطالعه، ضمن تحلیل داده‌های تاریخی و مدارک باستان‌شناختی، تلاش شده است روابط میان ساختارهای سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی با الگوهای تولید و دادوستد جواهرات آشکار شود. یافته‌ها نشان می‌دهد که توسعه شبکه‌های تجاری درون‌مرزی و فرامرزی، حمایت دربار و نخبگان سیاسی، دسترسی به معادن و مواد اولیه، و وجود استادکاران ماهر در کنار رونق شهرنشینی و شکل‌گیری بازارهای تخصصی، اصلی‌ترین محرک‌های رشد این صنعت بودند. همچنین نقش دولت سلجوقی در ایجاد امنیت راه‌ها، نظام مالیاتی و حمایت از کارگاه‌های حرفه‌ای، سهم قابل‌توجهی در انسجام و پویایی این بخش اقتصادی داشت. در مجموع، صنعت جواهرسازی این دوره نه تنها بازتابی از ذوق هنری و مهارت فنی ایرانیان بود، بلکه جایگاهی کلیدی در اقتصاد شهری و مناسبات اجتماعی داشت.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Factors and Processes Influencing the Production and Trade of Jewelry in Iran during the Seljuk Period:A Comparative Study of the Production–Commercial Centers of Nishapur and the Port of Mahrūbān

نویسندگان English

fateme pourbakhtiyari 1
ali bahranipour 2
aliasghar rajabi 3
1 PhD student of Iran's post-Islamic history, Faculty of Literature and Humanities, Tehran Khwarazmi University, Tehran, Iran
2 Associate Professor, Department of History, Faculty of Literature and Humanities, Shahid Chamran University of Ahvaz, Iran, Ahvaz
3 Assistant Professor, Department of History, Faculty of Literature and Humanities, Khwarazmi University of Tehran, Iran, Tehran
چکیده English

The history of Iran in the Seljuk period represents one of the most distinguished eras in the art of jewelry-making. Understanding the techniques of cutting and decorating precious stones and metals, as well as the interactions between centers of jewelry production and trade, forms the core problem of this study. Employing a historical–analytical approach, the research examines the contexts and factors that contributed to the formation, expansion, and prosperity of industries related to jewelry production and commerce in Seljuk-era Iran. By analyzing historical data and archaeological evidence, the study seeks to reveal the relationships between political, economic, social, and cultural structures and the patterns of jewelry manufacture and exchange. The findings indicate that the development of domestic and transregional trade networks, the patronage of the court and political elites, access to mines and raw materials, and the presence of skilled artisans—combined with urban growth and the emergence of specialized markets—were the primary drivers of this industry’s advancement. Furthermore, the Seljuk state played a significant role in ensuring road security, establishing taxation systems, and supporting professional workshops, thereby fostering cohesion and dynamism within this economic sector. Overall, the jewelry-making industry of this period not only reflected the artistic sensibilities and technical expertise of Iranians but also held a central position in urban economies and social relations.

کلیدواژه‌ها English

Seljuk period
jewelry
jewelry-making
Nishapur
Mahrūbān